我们在捷克留学
STUDUJEME V ČECHÁCH

如何向学校汇款 Jak zplatit školné?

如何正确地向学校汇款,保证注册费/学费稳妥的转到学校的账户里,是一个重要的问题。本文将分两种情况介绍如何正确地向学校汇款,从国内汇去捷克,和捷克本地汇款。本文的情况也不止是适用于向学校汇款,几乎适用于一切情况。

首先对一些专有名词做下说明:

①外汇现钞 可以在中国国内银行取现的外国货币,不能用于转账等支付手段,用于出国前取外币现金。

②外汇现汇 不可以在中国国内银行取现的外国货币,能用于转账,用于跨境汇款等支付手段。

③捷克银行账号 8位或10位数/银行代码的格式,如下图,通常在捷克国内转账时填写。

④IBAN 国际银行账户号码 各国长度不一定,捷克的是24位,如下图,头两个字母是国家识别代码CZ,第3第4位数字为校验码,第5至第8位数字为银行代码,倒数8位或10位为收款人银行账号,通常在国际汇款时填写。

⑤SWIFT代码 8位或11位字母数字组成的代码,前4位是银行代码,第5第6位为国家代码,后面几位为地区/分行代码,通常在国际汇款时填写。

⑥Variable symbol (Variabilní symbol, 变量码) 捷克银行系统特有的附言代码,不超过10位,通常用于收款人收款后核对付款人身份。

⑦Constant symbol (Konstantní symbol, 常量码) 捷克银行系统特有的附言代码,用于备注付款用途类型,2011年后已很少使用。

⑧Specific symbol (Specifický symbol, 特量码) 捷克银行系统特有的附言代码,不超过10位,通常用于收款人进一步核对付款人身份。

一、从国内向捷克汇款

首先建议,如果您会使用您的银行的网上银行,以下操作完全能在网银上完成,不用跑银行柜台办理,节约时间精力。如果您不放心在网银上自己操作,也可以去银行柜台由工作人员指导办理。下面我们以,向查理大学语言预科学院汇款为例,首先我们需要进行购汇。

在网银里选择结汇购汇,您能看到各个外汇币种的牌价,您可以观察一段时间外汇变动,在最划算的时候买入。买入的时候,要求填写理由,填写出国留学。购买的外汇现汇金额要比您的实际汇出金额稍多一点,因为在后续汇款中,汇出、中转和收款银行都要收取一定的手续费,通常每1000欧元收取4欧元手续费,那么如果您要向学校汇5000欧元,您需要多购汇20欧元,则总购汇金额为5020欧元。

 下一步您需要填写跨境汇款表格,根据学校给的账户信息,准确填入即可,各学校大致相同,此处我们以查理大学语言预科培训学院为例

收款银行和地址: Komercni banka, Na Prikope 33, Praha 1
账户名: Univerzita Karlova, UJOP
SWIFT代码: KOMBCZPPXXX
IBAN际银行账户号码: CZ 9401000000271838690257
变量码: 40110199

但给的信息仍旧不完全,您还需填写

收款人地址:VRATISLAVOVA 10, PRAHA 2, 12800, CZECH REPUBLIC

并且在国际汇款中不能输入捷克特有的变量码(Variabilní symbol),您需要要将变量码和您的姓名拼音,写在汇款附言里。

首先您在网银系统里选择刚刚购汇的账户作为扣款账户,然后网银系统会自动识别出您的名字和对应的拼音,您需要再填写您的地址,输入地址的拼音并全部大写,街道区和城市中间用英文逗号“,”间隔,然后填写邮编和您的联系电话。

 下一步您将要填写收款人的信息,下图上已经写有了详细的说明。

最后要填写的是申报信息,下图上也已经写有详细的说明。填写完成后,检查所有项目一遍就可以提交汇款了。

二、在捷克境内汇款

 在捷克境内汇款,同样也建议您使用捷克银行的网银系统完成,去银行柜台反而更麻烦等待时间也长,捷克国内账户之间汇款是没有手续费的。下面我们以向布拉格经济大学交纳申请费500捷克克朗为例,下图为汇款信息。通常各学校的申请系统都可以在网上快捷支付,但也有少数学校的需要手动汇款,如果您是选择英语教学的同学,您每年的学费也需要通过汇款的方式交给学校。如果是交学费的情况,建议您不要在国内通过欧元汇款,您可以在捷克用银联卡人民币取现捷克克朗后,存入捷克的账户,然后汇款给学校,这样比较节约手续费。

按照学校给的信息,在网银汇款界面里填好,如下图,然后点击继续就可以了。

以上就是关于如何汇款给学校的一个小教程,希望对同学们有帮助,如您有问题还可以在本文下方或微信公众号评论提问,感谢您的阅读。

图/文 Johnson Wong

校对 我们在捷克留学

保留一切权利,未经允许不得转载:我们在捷克留学 | STUDUJEME V ČECHÁCH » 如何向学校汇款 Jak zplatit školné?
分享到: 更多 (0)

评论 3

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址
  1. #1

    网银汇款要求把英语翻译成捷克语。我不懂捷克语怎么办?

    小甲鱼1年前 (2017-05-20)回复
    • 同学你好,请问是哪个学校要求把汇款单的英语翻译成捷克语呢?一般没有听说要求要捷克语汇款单的呢?

      westudyincz1年前 (2017-05-20)回复
      • 是银行的工作人员要求把捷克语翻译成英文的。不过现在问题解决了。谢谢你啦。

        小甲鱼1年前 (2017-05-22)回复

WESTUDYIN.CZ | 最大的捷克留学公益性信息平台

联系我们有意投稿